La Famille Farrell - Une exposition Seine-Saint-Denis style!
du 4 septembre au 31 octobre à Mains d'Oeuvres, du 29 septembre au 17 décembre à la Maison populaire

D'origine irlandaise, Seamus, Liam et Malachi Farrell vivent en France depuis une trentaine d'années. Très unis, les trois frères partagent le même engagement artistique: un univers urbain explosif connecté à la réalité sociale et politique de leur temps. La Famille Farrell est composée de deux plasticiens (Seamus et Malachi) et d'un musicien (Liam alias Doctor L) qui pratiquent un art accessible et immédiat, mélange foudroyant d'écologie, de robots et de culture hip hop. La Maison populaire et Mains d'Oeuvres les invitent à collaborer pour une exposition spectaculaire construite sur le modèle d'un scénario de blockbuster. Machines, sons et projections fusionneront dans un décor brut et foisonnant inspiré par l'imaginaire d'un avion dont la trajectoire se déroula en deux temps: décollage à Mains d'Oeuvres et atterrissage à la Maison populaire.

Leur participation à des projets de grande ampleur (Centre Pompidou, biennale de Gwangju...) ainsi que la reconnaissance médiatique de leur travail n'a pourtant jamais abouti à une réelle collaboration entre les trois frères nourris d'influences communes. La Maison populaire et Mains d'Oeuvres s'associent pour co-produire ce projet exceptionnel et multidisciplinaire imprégné de leur environnement local (la Seine-Saint-Denis) et de leur connexions internationales (Marrakech, New York, Paris, Dublin). Ces flux constants entre les pays, centres et périphéries, ont motivé leur pratique artistique libérée de toute tentative de cloisonnement. L'exposition propose de vivre une expérience inédite marquée par les paradoxes de notre culture contemporaine à l'image d'un grand aéroport: noeud de forces antagonistes où cohabitent files d'attente et voyages éclairs, vols low cost et haute technologie, zones de contrôle et ouvertures des frontières.


Les frères Farrell ©Lola Reboud

De Saint-Ouen à Montreuil, La Famille Farrell est une exposition à suspens décalée dans le temps et l'espace. Trois points de vue différents se rejoignent pour créer une oeuvre totale et complexe en écho direct avec l'identité de la Maison populaire et Mains d'Oeuvres, deux lieux actifs en banlieue parisienne militant pour un art contemporain, pointu et populaire.




Liam Farrell (Doctor L), Malachi Farrell, Seamus Farrell
Commissariat: Isabelle Le Normand et Florence Ostende

Infos : maisonpop.net

Doctor L feature article in StarWax magazine (France, summer 2010)

Artisan-bâtisseur d'un hip hop Français qu'il a fui dès les prémices de la variétisation, Liam Farrell, producteur, musicien, réalisateur, vidéaste et bidouilleur est si actif que l'on pourrait faire fonctionner toute l'industrie musicale avec seulement quatre ou cinq spécimens de son espèce. Toujours les mains dans le cambouis, le doc trouve tout de même le temps d'évoquer avec nous ses divers projets, entre un son à faire écouter, une anecdote à raconter et un truc qui n'a rien à voir...

Malachi Farrell - Nothing stops a New Yorker

Malachi Farrell (brother of Liam Farrell alias Doctor L) was born in Dublin, Ireland in 1970, raised in Paris, and lives and works in NY. Farrell's elaborate mechanized installations have been shown extensively, most recently in 2005 in Dionysiac at the Centre Georges Pompidou, Paris, (France); Moving Parts at the Kunsthaus Graz, Graz (Austria) & Jean Tinguely Museum, Basel (Switzerland).

Malachi Farrell's work can be seen summer as the part of the Dreamlands exhibition at the Centre Georges Pompidou with the installation Nothing Stops a New Yorker, created this year during Farrell's residency in NY at Triangle Arts Workshop, DUMBO, Brooklyn and funded through the Cultural Services of the French Embassy and AFAA (Association Française d'Action Artistique).