Produced by Franck Biyong for Afrolectric Music Productions

Links :
Franck Biyong : myspace.com/franckbiyongandmassak
coming soon : franckbiyongafrolectric.com
Colored-Inc. : colored-inc.com | myspace.com/coloredinc

Recording engineers : Hervé Clery, Rolf Razafindrakoto, Nicolas Legrand, Didier Daguenal, Alex Averty, FB
Remix Facility: Benjamin Lafont studios, France
Mixed by Benjamin Lafont & FB

PERSONNEL :

REFLECTION
Recorded at Campus studios, Afrolectric Studios, Paris France
Tenor, Soprano sax: Nicolas Baudino
Alto Sax: Sébastien Buchholz
Trumpet: Marc Borlet-Hote
Baritone sax: Conick
Trombone: Jean Fred Erbetta
Keyboards: Loïc Da Silva
Bass: Bruno Jean-Angèle
Drums: Auguste Manly
Percussion: Thierry Tauliaut
Conductor, Guitar: FB

ENDLESS INFINITY, LOW HIGH AND MELLOWTONES, HEART OF THE FOREST
Recorded at Théâtre de L’espace Kiron, Paris France
Flute: Yann Cléry
Tenor, Soprano sax: Nicolas Baudino
Trumpet: Marc Borlet-Hote
Baritone sax: Jon Dacuna
Alto Sax: Rodolphe Lauretta
Fender Rhodes, Keyboards: Florian Pellissier
Bass: Jean-Sébastien Viau
Drums: Thomas Bellon
Percussion: David Houblon, Thierry Tauliaut
Conductor, Guitar: FB

DESERT STORM OVER BAGDAD
Record at St Jean de La Ruelle, France
Clarinet: Thomas Quinart
Flute: Greg Marty
Rhythm Guitar: Stephane Pillu
Bass: Rolf Razafindrakoto
Drums: Olivier Deroo
Percussion: Sandrine Bouvet
Conductor, Rhythm guitar, vocals: FB

PORTRAIT OF MUTULU SHAKUR
Recorded at Studio RDC St Avertin, France
Tenor sax & Soprano sax: Jean-Pierre Dulin, Laurent Couliou
Alto sax & Flutes : Stéphane Aillet, Camille Sechppet
Trumpet: Julien Secouet, Claude Millet
Fender Rhodes : Jean-Marc Herbreteau
Synth & Effects: Laura Sicault
Guitar: Stéphane Pillu
Bass: Rolf Razafindrakoto, Mathieu Plouchard
Drums: Olivier Deroo
Percussion: Christophe Cysique, David Houblon, Sandrine Bouvet
Conductor, Lead Guitar: FB

BAHIEK TEMPLES, DEPARTURE FROM MOTHERLAND, FRAMING OF NATIONS AND LANGUAGES
Recorded at Salle Ockegheim, Tours, France
Tenor sax, Soprano sax:Jean–Pierre Dulin/ Tenor sax Clarinet:Thomas Quinart
Alto Sax: Camille Sechppet/ Alto Sax, Flute: Greg Marty
Baritone & Soprano sax:Sébastien Rouiller /Baritone sax, Bass Clarinet, Flute : Cyril Parmentier
Trombone : Cyril Solnais
Trumpet : Gaël Riteau, Julien Secouet
Fender Rhodes, Piano, Keyboards: Jean-Marc Herbreteau
Keyboards, samples, sounds: Erwan Jan
Guitar : Stéphane Pillu
Bass : Rolf Razafindrakoto, Mathieu Plouchard
Drums : Olivier Deroo
Percussion : Ousmane Diaw, Christophe Cysique, David Houblon, Martin Dubois, Jean-Charles Cormier, Mathieu Guillon, Erwan Jan
Conductor: FB

THE RETURN OF THE SON OF ATON GOLDEN RA
Recorded in Rennes, France
Tenor, Soprano sax: Gérald Grandman
Trumpet: Marc Borlet-Hote
Baritone sax: Xavier Sibre
Fender Rhodes, Keyboards: Esther Ben Daoud
Bass: Olivier Berthelot
Drums: Sébastien Lette
Conductor, Lead Guitar: FB

FROM SOUTH TO NORTH
Recorded at Campus studios, Afrolectric Studios, Paris France
Fender Rhodes, Keyboards: David Alexander Pouget
Bass: Olivier Berthelot
Drums: Sebastien Lette
Percussion: Jerson Ramos
Conductor, Lead Guitar: FB

EDEA ROAD:
Recorded at Studio C.E.C.B, Le Bourget, France
Alto Sax: Emmanuel Chiiffoleau
Trumpet: Rafaele Arditi
Trombone: Jean-Fred Erbetta
Rhythm Guitar: Stéphane Pillu
Bass: Patrick Jean-Baptiste
Drums: Olivier Deroo
Percussion: Omar Sakho, Bertrand Chicard, Sandrine Bouvet
Conductor, Lead Guitar: FB

INTUITION
Recorded in Vienne, France
Tenor, Soprano sax, Flute: Julien Pontvianne
Trumpet: Antoine Berjault
Fender Rhodes: Natalia Spengler
Bass: Bruno Jean-Angèle
Drums: Auguste Manly
Percussion: Thierry Tauliaut
Conductor, Guitar: FB

Cover Artwork :
Franck Biyong and Massak Voodoolectric Ground novembre 2010